At some point you will realize that you have done too
much for someone or something, that the only next possible step to do is to
stop. Leave them alone. Walk away. It's not like you're giving up, and it's not
like you shouldn't try. It's just that you have to draw the line of
determination from desperation. What is truly yours would eventually be yours,
and what is not, no matter how hard you try, will never be.
About me.

- Nurhikmah Setyarini
- Banjarmasin, Kalimantan Selatan, Indonesia
- Seorang sarjana hukum yang blogging sejak kelas 6 SD. Blog ini berisi hal-hal gaje tentang pengalaman saja.
Blog Archive
Sound
Minggu, 21 Juli 2013
[REVIEW LIRIK] BoA - Disturbance (indonesia translate)
gue pengen ngereview sekalian juga ng'share indonesia translate dari lagu BoA yg judulnya Disturbance.
lagu ini tuh sekali lagu gue camkan/? bener2 galau. pertama gue cap lagu ini lagu galau karena alunan musik alias nadanya yg ballad mellow gitu.
-♥-
lagu ini tuh sekali lagu gue camkan/? bener2 galau. pertama gue cap lagu ini lagu galau karena alunan musik alias nadanya yg ballad mellow gitu.
-♥-
Aku tak ingat akan sinar matamu yang memandangku
Juga pelukanmu yang lembut dan hangat
Sejak kapan kita tak saling mengenal
bahkan tak mau saling mengerti
-- aku lupa akan sorot mata kamu persis saat kamu melihat aku.. aku juga sudah lupa akan rasa pelukanmu..aku seperti amnesia sampai tidak mengingat karena apa kita bertemu dan saling mengenal bahkan saling acuh--
Juga pelukanmu yang lembut dan hangat
Sejak kapan kita tak saling mengenal
bahkan tak mau saling mengerti
-- aku lupa akan sorot mata kamu persis saat kamu melihat aku.. aku juga sudah lupa akan rasa pelukanmu..aku seperti amnesia sampai tidak mengingat karena apa kita bertemu dan saling mengenal bahkan saling acuh--
Penampilan kita yang berubah menjadi sangat ‘dingin’
Bahkan membuat kita tak bisa bersentuhan tangan
Dalam rasa ketidakperdulian yang melelahkan
Aku tak bisa berbuat apa-apa dan menjadi lebih membenci diriku
Bahkan membuat kita tak bisa bersentuhan tangan
Dalam rasa ketidakperdulian yang melelahkan
Aku tak bisa berbuat apa-apa dan menjadi lebih membenci diriku
--aku lihat kembali.. mengapa suasana kita menjadi awkward.. kau menjadi dingin bahkan kita tak bisa bersentuhan walaupun dengan tangan.. aku lelah dengan ketidakperdulian yg kita jalani..saat aku melakukan sesuatu, aku rasa aku menjadi membenci diriku sendiri dan aku pikir aku tidak bisa berbuat apa-apa lagi--
Kau yang tak memandang mataku
Kau yang tak membaca perasaanku
Kau yang berpaling dari rasa sedihku
Aku mencintaimu, Tidakkah kata ini cukup bagimu?
Kau yang tak membaca perasaanku
Kau yang berpaling dari rasa sedihku
Aku mencintaimu, Tidakkah kata ini cukup bagimu?
--aku bingung.. mengapa kau tak melihat tatapan mataku? mengapa kau tak peka terhadap perasaan yg aku miliki? kau hanya sebagian kecil yg bisa berpaling dari rasa yg aku alami.. aku mencintaimu? apakah kau tidak cukup dengan kata-kata itu? apakah kau tidak puas?--
Pada awalnya aku tak mengetahuinya, aku tahu benar kau sedang sibuk
Pertemuan dan telponmu menjadi jarang
Jika aku menunggumu, kau akan datang, aku harus mengerti akan hal itu
Namun semakin aku melakukannya, kau semakin pergi menjauh
Pertemuan dan telponmu menjadi jarang
Jika aku menunggumu, kau akan datang, aku harus mengerti akan hal itu
Namun semakin aku melakukannya, kau semakin pergi menjauh
--dari awal aku tahu dan aku berpikir kau orang yg benar-benar sibuk.. kita bertemu dan berkomunikasi saja sungguh jarang dan menjadi tidak pernah..apakah aku harus menunggu? menunggu kamu datang? jika aku menunggu kamu akankah kau datang setiap waktu? sepertinya tidak bayangkan saja sekarang kau menjadi semakin menjauh, semakin tidak perduli dengan hubungan yg kita jalani--
Aku berdiri di tempat yang sama namun
wajahmu menjadi samar, aku tak bisa melihatmu
Aku bahkan tak tahu jalan untuk pulang
Oleh karena itu, cepat datang padaku dan selamatkan aku
wajahmu menjadi samar, aku tak bisa melihatmu
Aku bahkan tak tahu jalan untuk pulang
Oleh karena itu, cepat datang padaku dan selamatkan aku
--aku berdiri ditempat yg biasa aku berdiri namun.. wajahmu terlihat kosong dan aku semakin tidak melihat ada dirimu di dirimu sendiri.. aku bahkan seperti orang yg tersesat di hubungan ini dan berharap kamu cepat datang untuk menyelamatkan hatiku--
Kau yang tak memandang mataku
Kau yang tak membaca perasaanku
Kau yang berpaling dari rasa sedihku
Aku mencintaimu, Tidakkah kata ini cukup bagimu?
Kau yang tak membaca perasaanku
Kau yang berpaling dari rasa sedihku
Aku mencintaimu, Tidakkah kata ini cukup bagimu?
--otakku masih penuh dengan seribu pertanyaan.. aku mengatakan bahwa aku cinta kamu.. apa kamu tuli? apa kamu tidak puas dengan kata-kata itu? jujur saja--
Di hari dimana semua diatur dalam waktu singkat
Hal selanjutnya yang kuketahui adalah aku benar-benar sendiri
Apakah kau menangis seperti orang bodoh? Apakah kau pikir ini akhirnya?
Aku tak dapat memikirkan apapun
Hal selanjutnya yang kuketahui adalah aku benar-benar sendiri
Apakah kau menangis seperti orang bodoh? Apakah kau pikir ini akhirnya?
Aku tak dapat memikirkan apapun
--hari dimana waktu berjalan serasa begitu cepat..saat waktu itu pula aku sendiri.. aku tidak butuh air mata darimu karena ini bukan akhir menurutku .. sudahlah aku bingung aku tak bisa berpikir otakku hanya ada kamu--
Kau yang tak memandang mataku
Kau yang tak membaca perasaanku
Kau yang berpaling dari rasa sedihku
Aku mencintaimu, Tidakkah kata ini cukup bagimu?
Seperti itulah dirimu
--kau buta akan kehadiran ku dan perasaanku.. kau bodoh.. seperti itulah bentuk dirimu--
- ♥ -
nah itu tadi review special dari gue/? itu sih menurut gue kalimat yg terungkap dari lirik lagu BoA-distrubance. dalem bangetkan liriknya.. semacam broken heart. ini review lirik pertama gue. aoks. gue masih pengen ng'review lagu2 korea nanti yg ballad tapi soalnya gue lebih suka lagu2 yg ngena di hati.
by..
tya
Kau yang tak membaca perasaanku
Kau yang berpaling dari rasa sedihku
Aku mencintaimu, Tidakkah kata ini cukup bagimu?
Seperti itulah dirimu
--kau buta akan kehadiran ku dan perasaanku.. kau bodoh.. seperti itulah bentuk dirimu--
- ♥ -
nah itu tadi review special dari gue/? itu sih menurut gue kalimat yg terungkap dari lirik lagu BoA-distrubance. dalem bangetkan liriknya.. semacam broken heart. ini review lirik pertama gue. aoks. gue masih pengen ng'review lagu2 korea nanti yg ballad tapi soalnya gue lebih suka lagu2 yg ngena di hati.
by..
tya
Categories
BoA,
info,
review song,
Song
[LIRIK] BoA - Disturbance (hangul + romananization)
annyeong.
gue pengen share lirik lagu BoA-Disturbance.
tau gak lagu ini? njir lagu ini tuh lagu faved gue di BoA setelah lagu 'only one' lagu ini tuh ngena banget. liat aja dari tittle nya 'Disturbance' alias gangguan, dari mv sih keliatan ada gangguan hubungan antara si cewek yg diperanin oleh BoA sendiri dengan si cowok yg diperanin oleh Taemin from SHINee.
yg menarik perhatian tuh mv nya. ada si maknae tampan Taemin. disini tuh dia keliatan dewasa banget trs cakep nauzubillah. kalo gak percaya search on youtube.
gue pengen share lirik lagu BoA-Disturbance.
tau gak lagu ini? njir lagu ini tuh lagu faved gue di BoA setelah lagu 'only one' lagu ini tuh ngena banget. liat aja dari tittle nya 'Disturbance' alias gangguan, dari mv sih keliatan ada gangguan hubungan antara si cewek yg diperanin oleh BoA sendiri dengan si cowok yg diperanin oleh Taemin from SHINee.
yg menarik perhatian tuh mv nya. ada si maknae tampan Taemin. disini tuh dia keliatan dewasa banget trs cakep nauzubillah. kalo gak percaya search on youtube.
BoA - Disturbance (hangul + roman)
기억이 나질 않아 나를 바라보던 눈빛
giogi najil ana nareul barabodon nunbit
따뜻하고 포근했던 네 품도
ttatteut-hago pogeunhetdon ne pumdo
언제부턴가 우린 서로를 알려 하지 않고
onjebuton-ga urin sororeurallyo haji anko
알고 싶어하지도 않았었지
algo sipohajido anassotji
giogi najil ana nareul barabodon nunbit
따뜻하고 포근했던 네 품도
ttatteut-hago pogeunhetdon ne pumdo
언제부턴가 우린 서로를 알려 하지 않고
onjebuton-ga urin sororeurallyo haji anko
알고 싶어하지도 않았었지
algo sipohajido anassotji
변해가는 우리 모습에
byonheganeun uri moseube
너무 차가워 손을 댈 수 조차 없어
nomu chagawo soneul del su jocha obso
지쳐가는 무관심 속에
jichyoganeun mugwansim soge
아무 것도 할 수 없는 내가 더욱 미워져
amu gotdo hal su omneun nega douk miwojyo
byonheganeun uri moseube
너무 차가워 손을 댈 수 조차 없어
nomu chagawo soneul del su jocha obso
지쳐가는 무관심 속에
jichyoganeun mugwansim soge
아무 것도 할 수 없는 내가 더욱 미워져
amu gotdo hal su omneun nega douk miwojyo
내 눈을 쳐다보지 않는 너
ne nuneul chyodaboji anneun no
내 마음을 읽지 않는 너
ne maeumeul ilji anneun no
내 슬픔을 외면하는 너
ne seulpeumeul wemyonhaneun no
사랑해 이 말이 부족했던 건 아닐까
saranghe i mari bujokhetdon gon anilkka
ne nuneul chyodaboji anneun no
내 마음을 읽지 않는 너
ne maeumeul ilji anneun no
내 슬픔을 외면하는 너
ne seulpeumeul wemyonhaneun no
사랑해 이 말이 부족했던 건 아닐까
saranghe i mari bujokhetdon gon anilkka
처음에는 몰랐어 그냥 바쁜 줄 알았어
choeumeneun mollasso geunyang bappeun jul arasso
뜸해지는 너의 연락과 만남
tteumhejineun noye yollakgwa mannam
기다리면 오겠지 내가 이해해야지
gidarimyon ogetji nega iheheyaji
하면 할 수록 더 멀어져 간 너
hamyon hal surok do morojyo gan no
choeumeneun mollasso geunyang bappeun jul arasso
뜸해지는 너의 연락과 만남
tteumhejineun noye yollakgwa mannam
기다리면 오겠지 내가 이해해야지
gidarimyon ogetji nega iheheyaji
하면 할 수록 더 멀어져 간 너
hamyon hal surok do morojyo gan no
난 제자리에 서있는데
nan jejarie so inneunde
네 모습이 희미해져 보이지 않아
ne moseubi hwimihejyo boiji ana
난 돌아가는 길도 몰라
nan doraganeun gildo molla
그러니 내게로 와 어서 나를 구해줘
geuroni negero wa oso nareul guhejwo
nan jejarie so inneunde
네 모습이 희미해져 보이지 않아
ne moseubi hwimihejyo boiji ana
난 돌아가는 길도 몰라
nan doraganeun gildo molla
그러니 내게로 와 어서 나를 구해줘
geuroni negero wa oso nareul guhejwo
내 눈을 쳐다보지 않는 너
ne nuneul chyodaboji anneun no
내 마음을 읽지 않는 너
ne maeumeul ilji anneun no
내 슬픔을 외면하는 너
ne seulpeumeul wemyonhaneun no
사랑해 이 말이 부족했던 건 아닐까
saranghe i mari bujokhetdon gon anilkka
ne nuneul chyodaboji anneun no
내 마음을 읽지 않는 너
ne maeumeul ilji anneun no
내 슬픔을 외면하는 너
ne seulpeumeul wemyonhaneun no
사랑해 이 말이 부족했던 건 아닐까
saranghe i mari bujokhetdon gon anilkka
모든 게 순식간에 정리가 되는 날
modeun ge sunsikgane jongniga dweneun nal
정신차리고 보니 정말 나 혼자
jongsin charigo boni jongmal na honja
바보처럼 울고 있니 끝이다 생각하니
babo chorom ulgo inni kkeuchida senggakhani
아무 것도 떠오르지 않아
amu gotdo tto-oreuji ana
modeun ge sunsikgane jongniga dweneun nal
정신차리고 보니 정말 나 혼자
jongsin charigo boni jongmal na honja
바보처럼 울고 있니 끝이다 생각하니
babo chorom ulgo inni kkeuchida senggakhani
아무 것도 떠오르지 않아
amu gotdo tto-oreuji ana
내 눈을 쳐다보지 않는 너
ne nuneul chyodaboji anneun no
내 마음을 읽지 않는 너
ne maeumeul ilji anneun no
내 슬픔을 외면하는 너
ne seulpeumeul wemyonhaneun no
사랑해 이 말이 부족했던 건 아닐까
saranghe i mari bujokhetdon gon anilkka
그런 너
geuron no
ne nuneul chyodaboji anneun no
내 마음을 읽지 않는 너
ne maeumeul ilji anneun no
내 슬픔을 외면하는 너
ne seulpeumeul wemyonhaneun no
사랑해 이 말이 부족했던 건 아닐까
saranghe i mari bujokhetdon gon anilkka
그런 너
geuron no
latepost.
hai❣
udeh lama bener gue gak nulis blog ye. aoks. anggap aja gue semedi/? buat nyari gaya baru alias inspirasi baru buat nulis, kan seorang penulis number one! mesti punya inspirasi yg banyak bukan cuman bisanya ngejiplak suatu karya orang
by the way..
buat yg beragama islam macam gue. gue ucapin marhaban ya ramadhan! semoga bulan puasa kali ini kita semua bisa mendapat berkah yg berlimpah dan berlipat ganda dari allah swt. amin
-♥-
late post?
kenapa gue ngasih judul postingan kali ini 'late post'?
aoks, karena gue pikir gue terlambat buat ngeposting tulisan ini makanya gue kasih judul 'late post'
-♥-
and then..
selama gue semedi/? gue dapet banyak inspirasi buat nulis lagi. Aokz. ibaratnya gue semacam comeback dalam inspirasi/?
selama gue semedi gue juga mengalami perubahan drastis dalam menjalani kehidupan, contoh yg paling besar yaitu gue sekarang udah pake rok abu-abu alias menjadi teenager sesungguhnya. dan selama gue jadi 'teenager sesungguhnya' sepertinya gue punya perubahan besar dalam kurun waktu ke depan. yap! gue harap gue gak kehilangan inspirasi dalam menulis nantinya. amin
ada banyak yg pengen gue share buat dibaca. tapi gue bingung mesti darimana awal gue ngebagi pengalaman baru gue. so, one by one!
lafya guys. xoxo
by.
Tya.. teenager sesungguhnya
udeh lama bener gue gak nulis blog ye. aoks. anggap aja gue semedi/? buat nyari gaya baru alias inspirasi baru buat nulis, kan seorang penulis number one! mesti punya inspirasi yg banyak bukan cuman bisanya ngejiplak suatu karya orang
by the way..
buat yg beragama islam macam gue. gue ucapin marhaban ya ramadhan! semoga bulan puasa kali ini kita semua bisa mendapat berkah yg berlimpah dan berlipat ganda dari allah swt. amin
-♥-
late post?
kenapa gue ngasih judul postingan kali ini 'late post'?
aoks, karena gue pikir gue terlambat buat ngeposting tulisan ini makanya gue kasih judul 'late post'
-♥-
and then..
selama gue semedi/? gue dapet banyak inspirasi buat nulis lagi. Aokz. ibaratnya gue semacam comeback dalam inspirasi/?
selama gue semedi gue juga mengalami perubahan drastis dalam menjalani kehidupan, contoh yg paling besar yaitu gue sekarang udah pake rok abu-abu alias menjadi teenager sesungguhnya. dan selama gue jadi 'teenager sesungguhnya' sepertinya gue punya perubahan besar dalam kurun waktu ke depan. yap! gue harap gue gak kehilangan inspirasi dalam menulis nantinya. amin
ada banyak yg pengen gue share buat dibaca. tapi gue bingung mesti darimana awal gue ngebagi pengalaman baru gue. so, one by one!
lafya guys. xoxo
by.
Tya.. teenager sesungguhnya
Categories
My Idol,
Perjalananku
Langganan:
Postingan (Atom)